10,4K Inhalt Kimi no na wa. – Your Name. auf Deutsch sehenDarum geht es in „Kimi no na wa. – Your Name.“Trailer zum FilmWo spielt „Kimi no na wa. – Your Name.“?Die realen Schauplätze von „Kimi no na wa. – Your Name.“ in Tokyo:Suga Shrine in TokyoShinanomachi-Station (JR) in TokyoYotsuya Station (JR) in TokyoBahnhof Shinjuku und UmgebungCafé LA BOHEME in TokyoTokyo StationMori TowerHarajuku, Shibuya und Akasaka MitsukeOrte in ItomoriSuwa See (Nagano)Aogashima (Insel vor Tokyo)Die Schauplätze in Hida (Gifu)Hida-Furukawa (Station)Weitere reale Schauplätze in AnimeShopping-Tipps Vielleicht habt ihr bereits von dem neusten Anime-Kinofilm von Makoto Shinkai gehört: „Your Name.“ (jap. Originaltitel: 君の名は。kimi no na wa.) hat bereits ziemlich viele Rekorde gebrochen. In Japan haben die Einspiel-Ergebnisse bisher für den 4. Platz der erfolgreichsten Kino-Filme gereicht, besser platziert sind nur „Frozen“, „Titanic“ und „Chihiros Reise ins Zauberland“. Auch im Ausland hat „Your Name.“, einiges an Aufsehen erregt und dementsprechend hoch waren meine Erwartungen, als wir den Film im Januar 2017 endlich sehen konnten. Er hat mich so sehr begeistert, dass ich ihn direkt DREI Mal innerhalb von drei Wochen gesehen gesehen habe. Auf dem Hinflug nach Japan, in Japan im Kino und dann auf dem Rückflug gleich noch einmal. Update 2022: Wir haben nach unserem Aufenthalt in Tokyo viele neue Bilder hinzugefügt. „Your Name.“ im Flugzeug und unsere Kinotickets. Kimi no na wa. – Your Name. auf Deutsch sehen Die Rechte liegen bei Universum Anime und der Filme wurde unter dem Titel „Your Name – Gestern, heute und für immer“ im Event-Kino in Deutschland im Januar 2018 gezeigt. Der Home Entertainment-Start wurde für den 18. Mai 2018 festgelegt. Bei Amazon könnt ihr die Blu-Ray kaufen: Mit dem Klick auf "Inhalte laden" akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Amazon.Mehr erfahren Inhalte laden Blu-Ray oder DVD auf Amazon kaufen* Seit geraumer Zeit ist der Film ach auf Netflix zu sehen. Wer einen Account hat, kann also direkt loslegen! zu Your Name. auf Netflix * Dieser Link führt auf Amazon. Wir nehmen am Amazon-Partner-Programm teil. Dies bedeutet, wir erhalten für über diesen Link gekaufte Produkte eine Provision. Ihr merkt schon, der Film hat mich begeistert und zwar nicht nur mit seiner Handlung sondern auch optisch. Die Arbeiten von Makoto Shinkai waren schon immer wahnsinnig toll animiert, aber hier wurde noch einmal ordentlich draufgelegt. Und weil mich der Film so begeistert hat, habe ich mich mal informiert, wo die Schauplätze von „Your Name.“ zu finden sind und in Tokyo haben wir auch direkt einige davon angesehen. Darum geht es in „Kimi no na wa. – Your Name.“ Im Mittelpunkt stehen Taki aus Tokyo und Mitsuha aus der Kleinstadt Itomori. Eines Tages wachen beide jeweils im Körper des anderen auf, erleben den Tag im fremden Körper und müssen sich in einem fremde Alltag zurecht finden. Über die Zeit tauschen Beide immer wieder den Körper und merken bald schon, dass da noch „mehr“ ist, dass sie verbindet. Trailer zum Film Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.Mehr erfahren Video laden YouTube immer entsperren Die Geschichte dreht sich um das Suchen und Finden des jeweils anderen – und überhaupt mag ich gar nicht so viel verraten. Haltet euch fern von Spoilern und langen Artikeln, denn ich war mehr als überrascht, wie sich die Geschichte entwickelt hat und hing bis zur letzten Minute völlig gefesselt am Bildschirm. Und das würde ich euch auch sehr gerne gönnen, also bin ich da jetzt einfach mal still. Wo spielt „Kimi no na wa. – Your Name.“? Tokyo ist als Kulisse natürlich eindeutig zu erkennen, aber die Kleinstadt Itomori, in der Mitsuha lebt, existiert nicht – sie ist reine Fiktion. Natürlich gibt es hierfür auch reale Vorbilder, auch wenn diese doch nicht so nah beieinander liegen, wie man sich das als Tourist wünschen würde. Um alle Schauplätze zu entdecken, müsste man auch noch die Präfekturen Nagano und Gifu besuchen. Ich hab einige Artikel gelesen, in denen erklärt wird, dass die Touristenzahlen von Hida enorm angestiegen sind und viele Besucher fahren zu den realen Orten aus dem Film – ein ziemlich positiver Effekt wie ich finde, da die Region dadurch enorm profitieren kann. Die realen Schauplätze von „Kimi no na wa. – Your Name.“ in Tokyo: Viele Filme von Makoto Shinkai spielen an realen Orten. Your Name ist hierbei keine Ausnahme, und wir stellen euch ein paar der ikonischsten Orte vor! Suga Shrine in Tokyo Ein kleiner Schrein in der Nähe der JR-Station Yotsuya und der Ort DER Treppe Your Name. Sofort bemerkt man hier die kreative Freiheit der Filmemacher – ganz soooo weit kann man dann doch nicht über Tokyo blicken, wie das Film-Artwork uns glauben lassen will. Bild: Toho, Makoto Shinkai Suga-Schrein Suga-Schrein Ema am Schrein Infobox: Suga-Schrein 須賀神社 Mit dem Laden der Karte akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Google.Mehr erfahren Karte laden Google Maps immer entsperren Adresse: Japan, 〒160-0018 Tokyo, Shinjuku City, Sugacho, 5 Eintritt: kostenfrei Zeiten: durchgehend geöffnet Zur Website (Englisch) Shinanomachi-Station (JR) in Tokyo Die Station ist mit der Chūō-Sōbu Line (JR) zu erreichen. An dieser Stelle hat Taki versucht nach seinem Ausflug mit Miki, Mitsuha anzurufen. In der Nähe hat man einen guten Blick auf Yoyogi und auch die Meiji-Gedächtnisgalerie ist nicht weit entfernt. Bild: Toho, Makoto Shinkai Shinanomachi mit Blick auf Yoyogi Bild: Toho, Makoto Shinkai Die Meiji Gedächtnisgalerie im Jingu Gaien. Yotsuya Station (JR) in Tokyo Diese Bahnstation in Tokyo ist ganz in der Nähe von Takis Wohnung und im Film immer wieder ein Ort wo sich die Hauptcharaktere bewegen: Bild: Toho, Makoto Shinkai Yotsuya Station Bild: Toho, Makoto Shinkai Yotsuya Station Bahnhof Shinjuku und Umgebung In Shinjuku gibt es eine ganze Reihe von Orten, die für den Film verwendet wurden. Die meisten sind direkt an der Station Shinjuku und im Hochhausviertel bei der Stadtverwaltung zu finden. Bild: Toho, Makoto Shinkai Shinjuku Hochhäuser Bild: Toho, Makoto Shinkai Straßenschild in Shinjuku Bild: Toho, Makoto Shinkai Am Busbahnhof Bild: Toho, Makoto Shinkai Shinjuku Café LA BOHEME in Tokyo Hier arbeiteten Taki und Miki in ihren Nebenjobs als Kellner. Bild: Toho, Makoto Shinkai Restaurant Taki Tokyo Station Hier fährt Taki mit dem Shinkansen nach Hida ab. Andersherum kommt Mitsuha hier zum ersten Mal in der Großstadt an. Wenn ihr die Einstellung von oben selbst sehen möchtet, könnt ihr z. B. die Dachterasse des Kaufhauses KITTE Marunouchi besuchen. Bild: Toho, Makoto Shinkai Tokyo Station Bild: Toho, Makoto Shinkai Tokyo Station Mori Tower Der Mori-Tower in Roppongi gehört zu den markantesten Gebäuden in Tokyo und beinhaltet das Museum, in das die beiden Hauptcharaktere sich auf ein Date getroffen haben. Bild: Toho, Makoto Shinkai Mori-Tower Bild: Toho, Makoto Shinkai Mori-Tower Harajuku, Shibuya und Akasaka Mitsuke In der Gegend rund um Akasaka halten sich die Charaktere öfters auf und auch in Harajuku ist Mitsuha in einer Szene unterwegs, hier auf der Edelstraße Omote Sando. Im berühmten Starbucks in Shibuya sehen wir sie auch einmal. Bild: Toho, Makoto Shinkai Omote Sando in Harajuku Bild: Toho, Makoto Shinkai Hotel New Otani von oben Bild: Toho, Makoto Shinkai Starbucks Shibuya Und damit verlassen wir Tokyo und fahren raus, um die verschiedenen Schauplätze von „Your Name.“ zu sehen. Wie bereits schon erwähnt ist „Itomori“ ein fiktiver Schauplatz – dennoch gab es reale Orte, die als Vorbild herangezogen wurden. Orte in Itomori Itomori ist zwar im Gegensatz zu Tokyo eine weitgehend fiktive Stadt, hat aber einige Vorbilder in der Realität. Suwa See (Nagano) Im Film liegt Itomori an einem See, der dem Suwa See in der Präfektur Nagano ziemlich ähnlich sieht. Bild: Toho, Makoto Shinkai Aus Gründen des Datenschutzes können wir Instagram-Bilder nicht mehr direkt einbinden. Link zum Bild auf Instagram. Anfahrt: ca. 2 Stunden ab Shinjuku nach Kami-Suwa mit dem „Limited Express Azusa“ (JR). Aogashima (Insel vor Tokyo) Im „Your Name.“ ist dieser Ort ein Krater eines Berges und ein heiliger Ort, der später im im Film eine ziemlich große Bedeutung hat. In echt ist aber eine ziemlich coole Insel Vorbild gewesen, nämlich Aogashima. „Vor Tokyo“ ist aber immer noch ziemlich vage ausgedrückt – die kleine Insel gehört zur Präfektur Tokyo, ist aber fast 360 km entfernt. Bild: Toho, Makoto Shinkai Nachdem ich die Bilder gesehen habe und mich auch ein bisschen mit der Insel Aogashima beschäftigt habe, mag ich da echt gerne hin. Hoffentlich klappt das! Die Anfahrt ist tatsächlich etwas komplizierter. Man könnte nach Hachijojima fliegen und von dort geht es in 20 Minuten mit dem Hubschrauber weiter nach Aogashima – einmal täglich. Eine andere Möglichkeit ist ab Hachijojima (Sokodo Hafen) mit dem Schiff „Aogashima-maru“ bis Aogashima (Sambo Hafen) überzusetzen. (ca. 2,5 stunden). Die Schauplätze in Hida (Gifu) Taki fährt nach Hida, um Mitsuha zu finden – aber ganz so einfach ist es nicht, und so irren Taki und seine Freunde ein bisschen durch Gifu, bevor sie von einem Ehepaar in einem Ramen-Restaurant den entscheidenden Hinweis erhalten. Beim nächsten Urlaub schauen wir definitiv hier vorbei und dann wird es im Beitrag auch eigene Fotos geben, aber bis dahin müssen erst einmal Instagram-Impressionen reichen. Hida-Furukawa (Station) Bild: Toho, Makoto Shinkai Aus Gründen des Datenschutzes können wir Instagram-Bilder nicht mehr direkt einbinden. Link zum Bild auf Instagram. Eine Rolle im Film spielen auch die Bibliothek in Furukawa, eine Bushaltestelle, eine weitere Treppe und diverse andere kleinere Orte, die hier vorgestellt werden (außerdem gibt’s dort auch eine Karte mit den genauen Ortsangaben). Und das waren auch schon die Schauplätze aus Makoto Shinkais „Your Name.“. Ich kann es jedenfalls gar nicht erwarten, dass der Film nach Deutschland kommt und bin der Meinung, dass er auch das deutsche Kinopublikum begeistern kann. Was mich auch seit dem ersten Trailer neugierig auf den Film gemacht hat, war das Charakterdesign von Tanaka Masayoshi. Anime-Fans dürften eigentlich schon auf den ersten Blick Gemeinsamkeiten sehen, denn Masayoshi war bereits für das Charakterdesign von „AnoHana“, „KokoSake“, „Toradora“ oder „Ano Natsu de matteru“ verantwortlich und das sind alles Animes, die ich liebe. Makoto Shinkai-Filme habe ich auch schon einige gesehen und wusste, dass man hier eine entsprechend gute Geschichte erwarten konnte und dann noch der Soundtrack der Band RADWIMPS? Eine Kombination von einigen guten Gründen, weshalb ich seit dem ersten Trailer daraufhin gefiebert habe „Your Name.“ sehen zu können – und am Ende wurden meine Erwartungen sogar übertroffen. Da die Geschichte des Films auf den ersten Blick sehr simpel erscheint und wahnsinnig schön erzählt wird, lohnt sich „Your Name.“ auch für Nicht-Animefans, da bin ich mir sicher. Weitere reale Schauplätze in Anime Tokyo als Schauplatz von „Weathering with You“ („Tenki no Ko“) Chichibu als Vorlage von „AnoHana„ Shopping-Tipps „Your Name.“ Soundtrack von RADWIMPS (Läuft bei uns seit Januar in Dauerschleife!) Makoto Shinaki-Filme, die in Deutschland (BD) erschienen sind: The Garden of Words 5 Centimeters per Second The Place promised in our early Days Anime, mit dem Charakterdesign von Tanaka Masayoshi, die in Deutschland (BD) erschienen sind: AnoHana KokoSake (dt. Titel: Anthem of the Heart) * Dieser Link führt auf Amazon und ich nehme am Amazon-Partner-Programm teil. Dies bedeutet, ich bekomme für über diesen Link gekaufte Produkte eine Provision. Werde Unterstützer Du möchtest The Hangry Stories einmalig oder monatlich mit einem kleinen Betrag finanziell unterstützen und ein kleines Dankeschön bekommen? Dann werde Unterstützer auf Patreon! Blog abonnieren Wenn ihr „The Hangry Stories“ abonnieren wollt, dann könnt ihr euch hier für unsere Blog-Abo eintragen. Ihr erhaltet so immer direkt eine Nachricht per E-Mail, wenn wir einen neuen Beitrag veröffentlichen. NameE-Mail* Please leave this field empty. Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und stimme ihr zu. AnimeAnime PilgrimagefeaturedJapan TravelguideKimi no na waMakoto ShinkaiTokyoTravelYour Name Stephanie Drewing Stephanie wird eigentlich von allen Kumo gerufen. Sie mag alles was niedlich ist und hat einige Zeit in Tokyo gelebt. Nach Japan reist sie eigentlich jedes Jahr. Als echter Foodie gehört Kochen, backen, Restaurants testen und der Austausch dazu, zu ihren liebsten Hobbys. vorheriger Eintrag [Rezept] Pasta Napolitan – japanische Ketchup-Spaghetti Nächster Eintrag [Rezept] Toshikoshi Soba – japanische Nudelsuppe zu Silvester Weiterlesen Jigokudani Snow Monkey Park: Ein Onsen nur für... Der Biwa-See: Ein Ausflug zu Japans größtem See Folge 16: Lieblingsorte in Tokyo (1) – Shimokitazawa 7 Kommentare Manu 1. September 2023 - 20:04 Es gibt zu Aogashima einen weiteren Ort, der dem in Your Name verblüffend nahe kommt. Das wäre der Cachimbo Vulkan / Krater auf den Azoren / Portugal. Antworten Ben 8. Juli 2022 - 9:17 Ich habe deinen Artikel leider erst sehr spät entdeckt, sonst hätte ich schon längst dazu etwas geschrieben. Ich habe den Film mehr oder weniger durch Zufall „entdeckt“ und seither ist es einer meiner Lieblingsanimes geworden. Nicht nur optisch spricht Your Name an, sondern auch die Story verzaubert einen ab Minute 1. Ich gebe es ungern zu aber beim ersten mal hatte ich die ein oder andere Träne im Auge. Meine Tochter, mittlerweile ein noch größerer Manga und Anime-Fan als ich, liebt diesen Film ebenfalls und trägst seitdem ein Kumihimo von mir 🙂 Vielen Dank für die tollen Bilder, da ich und das klingt wirklich weit weg, in 2025 selbst nach Japan fliege, sind einige dieser Orte direkt auf der Liste gelandet, die ich besuchen möchte. Antworten Koniro-Kun 10. April 2019 - 12:57 Ich finde das echt krass das es den Ort fasst eins zu eins gibt fehlen nur noch taki und Mitsuha und der Meteorit und Dan wäre alles perfekt. Antworten Frettchen 29. Dezember 2018 - 0:04 WOW….was für ein toller Blogbeitrag. All diese viele und wie ich finde, sehr guten Recherchen zu diesem Animestreifen; einfachc nur Toll. Meinen Dank für die zahlreichen, detallierten mit persönlihen Neiungen uns übergebenen Infos. Antworten Anime-Filmkritik: „Your name“ (2016) – 「君の名は。」 – Japan begeistert! 9. Januar 2018 - 3:07 […] Die Schauplätze aus „Your Name.“ (deutsch): Bloggerin Kumo erläutert, an welchen Orten der Anime „Your name“ spielt (den Ort Itomori (糸守町) gibt es zum Beispiel gar nicht) […] Antworten Filmtipp: Kimi no Na wa ( 君の名は) – „Dein Name“ | Ein ❤ für Japan 21. Mai 2017 - 22:14 […] nostalgischen Faktor. Kumo hat die Schauplätze zum Film besucht und auf ihrem Blog dazu einen tollen Beitrag mit dazugehörigen Fotos erstellt – lohnt sich auf jeden Fall mal vorbeizuschauen! […] Antworten nossy 6. März 2017 - 21:34 Sehr schöne Eindrücke vom Film… ähm.. Anime ^^ Deine Beschreibung macht mich sehr neugierig und vielleicht bekomme ich ihn ja auch zu Gesicht, ich hoffe es. 🙂 Viele Grüße, nossy Antworten Kommentar schreiben Antwort löschen Wie fandest du unser Rezept? Wie fandest du unser Rezept? Name, E-Mail und Website für nächstes Mal speichern.